더멘토성형외과 공식 블로그

일본어 페이지 제작을 진행하고 있습니다. 본문

일상꿀팁/소소한 일상

일본어 페이지 제작을 진행하고 있습니다.

더멘토성형외과 2016. 6. 7. 16:40

잇님들 꿀연휴 잘 보내셨나요?

황금같은 연휴가 지나니 월요일도 아닌

화요일인데도 피곤한건 어쩔 수 없네요ㅎ

 

 

 

오늘은 저희 홈페이지에 대한

안내를 잠깐 드릴려고 하는데요.

 

저희 홈페이지 자체가 이전에 제작된 만큼

지원되는 언어자체가 한정적이라 일본분들은

이렇게 번역기를 통해 본다고 하시더라구요ㅠ

 

 

 

한국어와 다르게 번역기는 백프로 정확하게

되는것도 아니고 이미지의 경우에는 아예

전환이 불가하기에 이번에 일본어 페이지도

제작을 하기로 결정을 하였답니다.

 

 

 

 

나라특성을 고려해 중국어 페이지는 한페이지로

했지만 일본분들은 다르기 때문에 현지분과

완벽하게 조율하여 진행할 예정이구요.

 

기간은 다소 걸리겠지만 이렇게 하나씩 맞춰가며

해외분들도 사이트 이용에 문제가 없도록 하겠습니다.

 

이번주는 대체적으로 날씨도 흐리고 비도 산발적으로

온다고 하는데요. 작은우산 하나정도는 꼭 챙기시구요.

잇님들 모두 즐거운 한주 되셔요 :)

 

 

 

Comments